No van a hacer nada de momento, cuando lo hagan ya te dicen claramente que será por el importe de los recibos vencidos más los intereses, así como por el total del capital pendiente, es decir por esos 700 euros, pero nunca por el total del préstasmo, lo que ya has pagado, pagado está.
Hay una opción de que te rehabiliten ese préstamo y es liquidando de una sola vez todos los recibos vencidos y los intereses generados, y de esa manera....SI QUIEREN.... podrían rehabilitar el préstamo y volver a las cuotas, pero sólo SI QUISIERAN.
Hablalo con ellos a ver que posibilidades hubiera, claro está, siempre que tengas ese dinero para poder pagar los recibos atrasados, si no es así, es mejor que esperes a que muevan ficha ellos.