Leyrosa, según entiendo; una vez que la furgoneta cambie de propietario no pueden embargarla. Si ya no es vuestra...cómo la van a embargar??
Creo que la refinanciación le interesa más que el embargo porque quizás con el embargo estaís pagando menos que si refinanciais y pagaís una cuota normal, por llamarla de alguna manera.
También, en una refinanciación, pueden intentar metertela doblada como añadiendo algún tipo de garantías que en el embargo pues no puede ser...